|
Apartat de Preguntes i Respostes - Actualització:
27 de juny de 2010
En aquest apartat hem reunit una selecció de les
preguntes que ens han fet amb més freqüència, a les quals hem
donat resposta una a una. Si teniu algun dubte que no queda resolt en aquesta pàgina,
poseu-vos en contacte amb nosaltres i intentarem esclarir-vol-el.
¿On pot ser adquirida la publicació?
Els números de La Lluna en un Cove poden ser adquirits a través de
La Llibreria dels Llunàmbuls, mitjançant comerç electrònic.
Enllaç:
Comanda de números
de La Lluna en un Cove
El projecte de La Lluna en un Cove, ¿què és
i qui el du a terme? Es tracta d'una iniciativa d'uns entusiastes per la
literatura i per la llengua catalana, en col.laboració amb un editor
independent: Lluís Miquel Pérez
¿Com es pot fer l'enviament? ¿Es pot fer per
correu ordinari? Efectivament, es pot fer sense cap problema per correu
ordinari, i és l'opció més aconsellable. No cal que
certifiqueu les cartes, i, de fet, nosaltres us preguem que no ho feu. El més
recomanable és que aneu a l'oficina de correus més propera i
l'envieu des d'allí. Us pesaran el sobre i us diran el cost de
l'enviament. Podeu consultar la tarifa de Correus en la següent adreça:
http://www.correos.es. En general,
l'enviament de cartes per correu ordinari sol costar entre 0'40 i 0'80 Euros,
segons el pes.
Un consell: Podeu fer que el vostre sobre pesi menys. Com? En
comptes d'usar fulls de 80gr./m2 (que és el més comú), useu
de 60gr./m2. Aquest és un paper que pesa menys però que dóna
bons resultats. Potser us resultarà una mica difícil trobar-lo,
només el venen en papereries que ofereixen una ampla gama de productes.
Alguns noms comercials d'aquest paper són els següents: Naturpapel
(reciclat) de 60gr./m2; Uni-extra A4 60gr./m2; i altres...
¿Quin criteri de selecció de treballs
segueix La Lluna en un Cove? Els treballs són seleccionats pel nostre
equip de col.laboradors, i el criteri que aquests segueixen és únicament
el que marca el bon gust, i la qualitat literària. Heu de pensar que
intentem oferir als lectors un producte que els resulti interessant i amè.
¿Què passa amb els treballs que no resulten
seleccionats? La Lluna en un Cove no es compromet a tornar els originals. Si
un treball no surt seleccionat, senzillament el destruïm i el llancem, ja
que no té sentit guardar-lo. Per això us recomanem que sempre
guardeu una segona còpia dels treballs per a vosaltres.
¿Es poden enviar treballs escrits en alguna de les
varietats dialectals de la llengua catalana (en valencià, en mallorquí,
en menorquí, en rossellonès, etc.)? Per descomptat, podeu
escriure les vostres narracions en qualsevol dels dialectes de la llengua
catalana. Tenint en compte, però, que La Lluna en un Cove és una
publicació que intenta adreçar-se a un públic ampli de tots
els Països Catalans, nosaltres us recomanem que, sense abandonar les formes
pròpies de la varietat diatòpica (dialecte) que us correspon,
intenteu aproximar-vos en la mesura del possible a l'estàndar literari
comú.
D'altra banda, per a facilitar la tasca a l'editor, us demanem
que indiqueu d'alguna manera els localismes (per exemple lexicals) utilitzats en
els vostres treballs. És a dir, que identifiqueu aquells mots que podrien
no figurar en els diccionaris d'àmbit general. N'hi ha poques paraules
d'aquestes, però n'hi ha. Amb això no us estem dient que no els
useu, aquests mots, sinó simplement que els identifiqueu (i, si voleu,
que expliqueu el significat per a evitar possibles confusions).
¿I pel que fa al copyright de les obres? El
copyright de qualsevol obra literària, artística, musical, científica,
etc. sempre correspon a l'autor, pel simple fet d'haver-la creada, i
independentment que aquest l'hagi registrada en el Registre de la Propietat
Intellectual. Això vol dir que l'autor sempre serà el propietari
intellectual de la seva pròpia obra, en qualsevol lloc i en qualsevol
circumstància.
¿Quin número de Dipòsit Legal i ISSN
té assignats la vostra publicació? La Lluna en un Cove té
assignats els següents números: Dipòsit Legal: AB-539-2008 /
ISSN: 1889-0997 / EAN13: 9771889099003 |
